Minggu, 15 Maret 2015

[Lirik + Translate (English + Indonesia)] AILEE - I WILL SHOW YOU

Salah satu lagu favorite Ku ... lagu INI menceritakan seorang wanita yang menunjukkan perubahan penampilan nya intinya lagu ini tentang move on Dari mantan . lagu ini pas banget Dan bikin semangat buat kita kita para wanita yang ingin Move on Dan ingin membuat mantan nyesel pastinya wkwkwk... INI dia I WILL SHOW YOU by Ailee :)






Romanized:
Naega sajun oseul geolchigo
Naega sajun hyangsul ppurigo
Jigeumjjeum neon geunyeol manna
Tto utgo itgetji
Geureoke johatdeon geoni
Nal beorigo tteonal mankeum
Eolmana deo eotteoke deo

Jal haeya han geoni
Neoreul amuri jiullaedo
Hamkkehan nari eolmainde
Jinan sigani eogulhaeseo
Jakku nunmuri heureujiman
Boyeojulge wanjeonhi dallajin na
Boyeojulge hwolssin deo yeppeojin na
Babocheoreom sarang ttaemune
Tteonan neo ttaemune ulji anheullae
Deo meotjin namjal manna
Kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojijianha
Boy you gotta be aware
Santteutage meoril bakkugo
Jeongseong deullyeo hwajangdo hago
Haihire jjarbeun chima modu nal dorabwa
Uyeonhi rado neol mannamyeon
Nuni busige useojumyeo
Nollan ni moseup dwiro han chae
Ttogak ttogak georeogaryeo hae
Boyeojulge wanjeonhi dallajin na
Boyeojulge hwolssin deo yeppeojin na
Babocheoreom sarang ttaemune
Tteonan neo ttaemune ulji anheullae
Deo meotjin namjal manna
Kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojiji anha
Boy you gotta be aware
Niga jwotdeon banjil beorigo
Niga sseotdeon pyeonjil jiugo
Miryeon eobsi huhoe eobsi
Ijeo jul geoya neoreul ijeullae neoreul jiullae
Boyeojulge wanjeonhi dallajin na
Boyeojulge hwolssin deo yeppeojin na
Babocheoreom sarang ttaemune
Tteonan neo ttaemune ulji anheullae
Deo meotjin namjal manna
Kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojiji anha
Boy you gotta be aware

Minggu, 01 Maret 2015

Gumny- Day and Night

어디 있는지 무얼 하고 있는지
(Eodi inneunji mueol hago inneunji)
Dimana kamu, apa yang sedang kamu lakukan?

그대 생각에 바뀌어 버린 낮과 밤
(Geudae saenggage bakkwieo beorin natgwa bam)
Pikiran tentangmu telah merubah siang dan malamku

눈 앞이 어지러워져 머리는 소란스러워
(Nun aphi eojireowojyeo meorineun soranseureowo)
Aku menjadi pusing, kepalaku berputar

순간이라도 그댈 볼 때면
(Sunganirado geudael bol ttaemyeon)
Kapanpun aku melihatmu bahkan walaupun hanya sebentar saja

얼마나 더 많이 사랑해야지 내 맘을 알까요
(Eolmana deo manhi saranghaeyaji nae mameul alkkayo)
Seberapa banyak aku harus mencintaimu agar kau mengetahui hatiku?

얼마나 시간이 지나가야지 날 사랑 할 까요
(Eolmana sigani jinagayaji nal sarang hal kkayo)
Berapa banyak lagi waktumu yang harus berlalu agar kau mencintaiku?

pangilan pangilan dalam bahasa jepang

Irie-Kun......
kotoko-chan.....
Naoki-san.....

sering kita jumpai dalam drama manga anime DLL. panggilan panggilan dalam bahasa diatas contohnya.. Ini Ada sedikit penjelasan tentang Kun,Chan,San ..

Selasa, 10 Februari 2015

Memories - SUPER JUNIOR

MEMORIES....

사랑했잖아 우리 함께한 많은 날 동안
saranghae tjanha uri hamkkehan manheun nal dongan
함께 아파했잖아 서로의 일인 줄도 모르고
hamkke apahaetjanha seoroui irin juldo moreugo
넌 어디 있는 거니 나의 목소리 들리질 않니
neon eodi inneun geoni naui moksori deullijil annni
아픈 내 심장이 너를 찾는다 너를 부른다 미치도록
apeun nae simjangi neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok
가슴이 눈물이 또 너의 기억이
gaseumi nunmuri tto neoui gieogi
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다
oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda
좋아했잖아 작은 내 미소에 웃어줬잖아
johahaetjanha jageun nae misoe useojwotjanha
함께 울었었잖아 나의 눈물에 아파했잖아
hamkke ureosseotjanha naui nunmure apahaetjanha
지금 어디 있는 거니 지친 내 모습이 보이질 않니
jigeum eodi inneun geoni jichin nae moseubi boijil annni
아픈 내 심장이 너를 찾는다 너를 부른다 미치도록
apeun nae simjangi neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok
가슴이 눈물이 또 너의 기억이
gaseumi nunmuri tto neoui gieogi
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다
oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda
내게로 돌아와줄래 매일 네 이름 부르며
naegero dorawajullae maeil ne ireum bureumyeo
지친 기다림 속에 너를 찾아 헤매는 나잖아
jichin gidarim soge neoreul chaja hemaeneun najanha
사랑이 눈물이 너와의 추억이
sarangi nunmuri neowaui chueogi
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
han bangul han bangul tto nae gaseume heulleo naerinda
울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
ureodo ureodo jiwojiji annneun gieogeul ttara
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다
oneuldo bin nae gaseumeul tto jeoksinda
Hangul Lyrics: SJ-market
Romanization: olboutjuztnaa-dailystory.blogspot.com

Kamis, 05 Februari 2015

MIKI HONOKA

  Bukan hanya Yuki furukawa yang mengagumkan tetapi lawan mainnya pun sama.. aku suka dengan miki (kotoko) perannya yang polos sangat menggemaskan .. kkk .

Nama Kanji Jepang: 未来穂香 (みき ほのか)
Nama Romaji: Miki Honoka
Pekerjaan: Aktris & model
Tanggal lahir: 7 Maret 1997
Tempat Lahir : Chiba, Jepang
Zodiak: Pisces
Golongan Darah: B
Talent Agency: Ever Green Entertainment
Tinggi: 155 cm
Ukuran Sepatu: 24 cm

tempat yang harus di kunjungi di jepang


 JEPANG! adalah negara kedua  yang sangat ingin ku kunjungi(aamiin) aku berharap dengan cita citaku aku bisa meluncur ke jepang ^^

1.Kyoto
kyoto 2
Kyoto – Kyoto dahulu menjabat sebagai ibukota Negara Jepang dan tempat tinggal kaisar dari tanun 794 sampai 1868. Sekarang Kyoto adalah salah satu kota di negara Jepang yang terbesar ketujuh dengan populasi kurang lebih sekitar 1,4 juta penduduk. Selama berabad-abad, Kyoto berkali-kali dihancurkan oleh banyak perang dan sering terjadi kebakaran, namun karena nilai historisnya yang tinggi, Kota Kyoto tidak tercantum dari daftar kota sasaran bom atom dan terhindar dari serangan udara selama Perang Dunia II. Kyoto memiliki Kuil yang tidak terhitung jumlahnya, Kuil di Kyoto dan historis lainnya yang memiliki struktur bernilai tinggi tetap bertahan hidup di kota ini. Kota Kyoto juga termasuk kota yang paling indah di dunia dan memiliki kurang lebih 137 hotel.

2.Tokyo
TOKYO
Tokyo – Tokyo adalah ibu kota Jepang sekarang dan metropolis di dunia yang paling padat penduduknya. Hal ini juga salah satu dari 47 prefektur Jepang, yang terdiri dari 23 bangsal pusat kota dan beberapa kota, kota dan desa-desa di sebelah barat pusat kota. Kepulauan Izu dan Ogasawara juga merupakan bagian dari Tokyo.
Sebelum 1868, Tokyo dikenal sebagai Edo. Sebuah kota benteng kecil pada abad ke-16, Edo menjadi sebuah pusat politik di Jepang pada tahun 1603 ketika Tokugawa Ieyasu mendirikan pemerintahan feodal di sana. Beberapa waktu kemudian, Edo telah tumbuh menjadi salah satu kota dunia yang paling padat penduduknya. Dengan Restorasi Meiji tahun 1868, kaisar dan modal lalu pindah dari Kyoto ke Edo, setelah itu berganti nama menjadi Tokyo (“Timur Modal”). Sebagian besar Tokyo hancur dalam gempa bumi besar Kanto tahun 1923 dan dalam serangan udara dari 1945.
Tokyo menawarkan pilihan tampaknya tak terbatas belanja, budaya hiburan, dan makan kepada pengunjung. Sejarah kota dapat dihargai di kabupaten seperti Asakusa, dan dalam museum yang sangat baik, kuil bersejarah dan kebun. Bertentangan dengan persepsi umum, Tokyo juga menawarkan sejumlah ruang hijau yang menarik di pusat kota dan dalam perjalanan kereta api yang relatif singkat di pinggiran nya.
Banyak bar dan klub berjajar, Tokyo memiliki gedung pencakar langit dan sebuah kota modern metropolis, neon, toko elektronik, dan pusat perbelanjaan, besar. Pada saat yang sama, beberapa kuil, candi, restoran sushi, soba, pemandian umum, serta penginapan, Tokyo juga merupakan kota sejarah dan tradisi yang hidup kembali. Terdapat banyak galeri seni dan museum, tidak biasa dalam museum parasit. Dan tentu saja Ikan Tsukiji Market, dan perjalanan perahu di Sungai Sumida, serta karaoke juga populer di Tokyo.

3.Osaka
Osaka_night
Osaka – Osaka Sekarang memiliki populasi kurang lebih 9 juta penduduk, Dan Osaka adalah Kota terbesar ketiga dan kedua di Jepang yang paling penting. Osaka telah menjadi lokomotif ekonomi dari wilayah Kansai selama berabad-abad.
Osaka sebelumnya juga dikenal sebagai Naniwa. Waktu sebelum Periode Nara, ketika modal yang digunakan dipindahkan dengan pemerintahan masing-masing saat pergantian kaisar baru, Naniwa pernah menjadi ibukota Jepang, yang pertama dan yang pernah dikenal.
Pada abad ke-16, Toyotomi Hideyoshi memilih Osaka sebagai lokasi untuk istananya, dan kota mungkin menjadi modal jika Jepang Tokugawa Ieyasu tidak dihentikan garis keturunan setelah kematian Toyotomi Hideyoshi dan memindahkan pemerintahannya ke Edo jauh (Tokyo).
Osaka dengan kekuatan ekonomi di luar Hong Kong dan Thailand, adalah kota yang penuh energi. Di kota ini modis penuh dengan keyakinan, ini juga merupakan pusat perbelanjaan, dan juga memiliki restoran yang sangat baik dan kehidupan malam. Dan ada kuil Kyoto dan Nara Situs Warisan Dunia, adalah tanah suci di Koyasan, hanya dalam 90 menit, itu adalah basis ideal untuk menjelajahi daerah Kansai, Osaka dengan kereta api. Objek wisata di Osaka yang paling populer, ada Floating Garden Observatory Osaka Aquarium dan futuristik, dan Universal Studios Jepang

PROFILE YUKI FURUKAWA

 
 
 kyaaaaaa ^^ ini idola jepang yang baru baru ini sedang ku kagumi ... betapa imut dan tampannya kkk irie-kun berhasil membuat diriku klepek klepek dengan senyumnya dan peran dingin yang ia mainkan di drama Itazurana kiss.. ^^ 

Korea tak hanya dikenal karena industri K-Pop dan artis-artis cantiknya, namun di negara ini juga terdapat banyak makanan lezat yang enak untuk dinikmati.  Sama seperti negara-negara Asia lainnya yang terkenal dengan kelezatan masakannya seperti Jepang dan Cina, di Korea Selatan anda juga pasti dimanjakan dengan kelezatan kuliner di negara ini.
Pada artikel kali ini, Top10Indo akan mencoba menyajikan artikel tentang 10 makanan khas Korea Selatan paling enak yang harus anda coba.  Beberapa masakan ini kelezatannya bahkan diakui di seluruh dunia, tak hanya di Asia saja.
Image Credit: Wikimedia Commons
10.  Tteokbokki
Masakan ini adalah kuliner khas Korea Selatan yang bisa anda temukan di jalan-jalan atau dijual saat sedang ada festival.  Bentuknya unik, rasanya pun sangat ringan dan lezat.  Selain itu, Tteokbokki juga menyajikan perpaduan rasa gurih, manis, pedas, dan memiliki aroma yang juga sangat mengundang anda untuk mencicipinya.
Tteokbokki terbuat dari kue beras dan oden (sejenis pasta ikan) dan daun bawang yang dimasak dalam saus khas Korea yang memiliki rasa manis.  Untuk menambah cita rasa, makanan ini biasanya disajikan bersama lada hitam dan kecap asin.
9.  Kepiting Saus Korea
Sejak dahulu, kepiting selalu dikenal sebagai bahan makanan yang mewah.  Makanan laut ini juga menjadi salah satu masakah khas Korea paling lezat yang harus anda coba.  Selain rasanya yang luar bisa nikmat, porsi kepiting ini juga jauh lebih besar daripada yang bisa anda temui di Indonesia.  Makanan ini juga dikenal dengan nama Ganjang Gejang.
Yang membuat masakan ini terasa khas dan berbeda dengan olahan kepiting yang lain adalah rasanya yang sedikit asam dan pahit.  Namun setelah 2-3 gigitan, anda dijamin tidak bisa menikmati masakan yang juga sudah populer sejak zaman kerajaan ini.
8.  Nakji Bokkeum
Sama seperti Ganjang gejang, makanan ini juga merupakan salah satu olahan laut paling populer di Korea Selatan.  Nakji Bokkeum adalah gurita yang digoreng kering dan disajikan bersama tumis sayur-sayuran maupun dimasukkan sebagai topping untuk mie khas Korea.  Selain kaya cita rasa, masakan ini sangat digemari pula oleh turis internasional.
Nakji Bokkeum memiliki sensasi tersendiri di lidah, terutama dari pasta cabe yang digunakan untuk menumis sayur-sayuran serta gurita tersebut.  Harga makanan ini juga relatif terjangkau, berkisar antara 60 ribu hingga 90 ribu rupiah per porsi.

Tempat Wisata Di Korea Selatan Yang Wajib Dikunjungi

1. Jinhae – gu

Jinhae adalah sebuah kota kecil di Provinsi Selatan Gyeongsan dikenal karena selalu Festival Cherry Blossom (Festival bunga sakura bermekaran) setiap tahun sekitar pada awal April. mungkin lebih banyak pohon sakura bermekaran yang akan terlihat di sini daripada di lokasi lain di Korea, dan meskipun ada beberapa tempat yang populer. tempat disediakan bagi pengunjung untuk melihat mawar bermekaran, Anda dapat menemukan cherry bermekaran penuh sepanjang lereng bukit yang mengelilingi kota
jinhae gu tempat wisata di korea selatan
jinhae gu tempat wisata di korea selatan/ sumber gambar :theepochtimes.com
Salah satu festival cherry blossom yang terbesar dan paling populer  di Korea Selatan adalah Yeouido Spring Flower Festival di Seoul. Yeouido terletak di sebuah pulau besar yang dikelilingi oleh Sungai Han di jantung kota. Ini pusat keuangan dan politik negara, rumah bagi organisasi pemerintah, keuangan dan media besar. Jalan yang mengelilingi pulau ini dilapisi dengan bunga sakura dan bagian jalan yang ditutup untuk lalu lintas untuk festival.
Olympic Park di Seoul Tenggara tidak memiliki festival bunga tetapi memiliki taman-taman indah penuh dengan jalan kaki, jalur sepeda dan rotundas kayu tradisional. Dibangun untuk rumah Olimpiade 1988 dan merupakan rumah bagi banyak pohon ceri dan pohon-pohon berbunga lain yang mekar pada waktu yang sama seperti Magnolias dan Forsythia.
2. N Seoul Tower
n seoul tower, tempat wisata di korea selatan
n seoul tower, tempat wisata di korea selatan. sumber gambar: google.com
Foto itu adalah Namsan Tower, menara yang terletak di korea selatan di pusat Seoul di Gunung Namsan. Ini dibuka untuk umum untuk pertama kalinya pada tanggal 15 Oktober 1980 Namsan Menara tinggi 236,7 meter dan, karena berdiri di atas puncak Gunung Namsan, Menara terlihat lebih tinggi menjadi sekitar 480 meter di atas permukaan laut.
Di tempat itu, begitu banyak fasilitas yang tersedia, memiliki sistem pencahayaan baru yang membuat menara spektakuler di malam hari; fasilitas baru seperti restoran, toko-toko, kafe; lobi dengan zona media yang mana film dan video musik disajikan secara gratis, dua paviliun, satu untuk pameran dan yang lainnya untuk pertunjukan;restoran berputar gaya barat baru yang disebut N Grill di lantai paling atas.
untuk pergi ke N Seoul Tower ada banyak cara, baik berjalan, naik bus atau kereta gantung. Kita bisa sampai ke stasiun dengan turun di Myeongdong Station (Jalur n. 4, keluar 3) dan berjalan selama sepuluh menit dari stasiun kereta bawah tanah.N seoul tower menjadi salah satu tempat wisata di korea selatan yang sangat populer bagi para wisatawan.
3. Gyeongbok Palace
Mantan kursi kekuasaan mungkin istana kerajaan yang paling terkenal Korea. Sulit untuk melewatkan diberikan lokasi di ujung utara dari jalan utama Seoul, Sejongro, sepelemparan batu dari Blue House (kediaman Presiden) dan kedutaan besar AS.
gyeongbok palace tempat wisata di korea selatan
gyeongbok palace tempat wisata di korea selatan. sumber gambar : google.com
Istana Gyeongbok (ditutup Selasa) dibangun pada tahun 1300-an, dan telah dihancurkan dan dibangun kembali berkali-kali. Tur Asia tersedia  bagi pengunjung untuk mempelajari lebih lanjut tentang tradisi arsitektur Korea dan kebiasaan di pengadilan. Biarkan diri Anda setidaknya satu jam untuk berjalan-jalan di sekitar paviliun dan ruangan istana yang luas ini.
4. Pulau Nami
pulau nami tempat wisata di korea selatan
pulau nami tempat wisata di korea selatan. sumber gambar : google.com
Nami Island atau Pulau nami, yang terkenal dengan jalur pohon yang indah.Pulau Nami dibentuk sebagai hasil dari pembangunan Dam Cheongpyeong. Pulau Ini berbentuk setengah bulan dengan luas (462,809㎡) , dan di atasnya ada makam Jenderal Nami, yang memimpin kemenangan besar melawan pemberontak di tahun ke-13 raja-7 dari Dinasti Joseon, Raja Sejo (pemerintahan 1455 ~ 1468 ). Namiseom Island  63 km jauhnya dari Seoul ke arah Chuncheon, dan terkenal untuk pohon berjajar jalan yang indah. Pulau ini 30 menit dari Chuncheon dan satu jam dari pinggiran kota Seoul. Karena tidak jauh dari Seoul, banyak pasangan dan keluarga datang untuk mengunjungi tempat wisata di korea selatan yang sangat terkenal ini.
Sebuah fitur khusus dari Pulau Nami adalah bahwa tidak adanya tiang telepon. Hal ini dikarenakan semua kabel listrik yang dibangun di bawah tanah untuk menjaga nuansa alami. Kompleks seluas 553.560 meter persegi dengan pohon berangan dan pohon poplar di sekitar pulau tersebut. Di tengah pulau, ada lapangan rumput seluas 316.320 meter persegi.
Pulau ini benar-benar bagus untuk bersantai dan menikmati alam. Anda dapat menyewa sepeda atau mengambil tur mobil listrik atau berjalan perlahan di jalur hutan yang dikelilingi oleh pohon-pohon pinus atau piknik. Pulau ini indah terutama di musim gugur dan musim dingin musim.
Pulau Nami salah satu tempat wisata di Korea Selatan, yang terkenal dengan jalur pohon yang indah  tidak begitu banyak orang tahu tentang Petite France, yang dekat Nami Island. Hal yang unik tentang Petite France untuk para penggemar drama korea: itu adalah lokasi syuting dari Beethoven . Jika Anda menyaksikan drama, Anda akan terbiasa dengan ruang kerja Kang Maestro. Di ruangan ini, semuanya tentang musik, dari gitar berbentuk meja, piano, buku musik dan lembaran catatan. Ada juga foto dan tanda tangan dari aktor dan aktris drama, termasuk Jang Geun Suk.
5. Pulau Jeju
pulau jeju tempat wisata di korea selatan yang wajib dikunjungi
pulau jeju tempat wisata di korea selatan yang wajib dikunjungi sumber gambar :flyingpistachios.com
Salah satu cara termudah dan paling santai cara untuk mengakses Pulau Jeju adalah dengan menyewa mobil. tempat yang pas untuk wisata dan liburan santai di Korea salah satu wisata terbaik di korea selatan,Pulau jeju sangan terkenal seperti halnya Pulau Bali di wisata indonesia Pulau Jeju sangat cocok untuk tur mengemudi dengan jaringan jalan yang efisien dan pemandangan indah. Beberapa wisatawan mungkin tergoda untuk mendorong melaju lebih cepat, tetapi karena jalan berliku pulau, . Jalan terbaik untuk mengemudi mungkin Route 12, yang lingkar di sekitar pulau. Route 12 menyediakan akses ke jalan pesisir sepanjang jalan, sehingga wisatawan dapat menikmati perjalanan fantastis sepanjang pantai dengan pemandangan laut zamrud berwarna dan melonjak camar. Pemandangan alam yang menakjubkan pulau telah membuatnya menjadi lokasi syuting favorit bagi banyak TV Korea mini-seri, banyak yang populer di seluruh dunia. Ini Tour Jeju mencakup beberapa lokasi tersebut syuting serta pemandangan yang fantastis.

Kamis, 29 Januari 2015

Lirik Lagu Kyuhyun – At Close (Romanization – English – Indonesia) Translation

Lirik Lagu Kyuhyun – At Close (Romanization – English – Indonesia) Translation



Dwitmoseubi cham yeppeotguna
So your back was really pretty
Jadi sosokmu yang sesungguhnya begitu cantik
Ganeun neol bogoseoya alge doeeosseo
I finally realized this after seeing you leave
Bodohnya aku baru menyadari ketika kau pergi meninggalkanku
Nunmul heullinikka mam apeuguna
So my heart aches when tears fall
Hatiku sakit ketika air mata ini perlahan jatuh
Uneun neol, ganeun neol bogoseoya arasseo
I finally realized this after seeing you cry, after seeing you leave
Tapi aku baru menyadarinya ketika melihatmu menangis, ketika melihatmu pergi
Ije waseo mianhae
It’s too late but I’m sorry
Semua terlambat tapi maafkan aku
https://milanistred.wordpress.com
Jinjak neol araboji motan
I didn’t realize how good you were
Aku yang tidak menyadari betapa baiknya dirimu
Na cham useupji na cham useupji
I’m such a fool, I’m such a fool
Aku si bodoh, aku si bodoh
Tteonagaji marajwo, Butjabado neon gagetjiman
Don’t leave me, although you will leave even if I hold onto you
Jangan tinggalkan aku, meskipun aku tahu kau akan tetap meninggalkanku
Na cham motnatji na cham motnatji
I’m so pathetic, I’m so pathetic
Aku sungguh menyedihkan, sungguh menyedihkan
Wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
Why did I realize this love now?
Kenapa baru aku sadari cinta ini sekarang?
Wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
Why are tears coming now?
Kenapa air mata baru mengalir sekarang?
Wae geureokedo nan neol mollasseulkka
Why didn’t I know you?
Kenapa aku baru menyadarimu sekarang?
https://milanistred.wordpress.com
Cham sarangeun, cham sarameun babo gatda
Love is so… Love is so foolish
Cinta itu sungguh.. cinta itu sungguh bodoh
Ne soneun cham ttatteutaetguna
So your hands were very warm
Jadi genggaman tanganmu hangat seperti ini
Neul japdeon ne cheoneul ijeya neukkyeo
I finally feel your body warmth though I held you before
Bodohnya aku baru menyadari hangat tubuhmu meski aku pernah memelukmu sebelumnya
Neoneun cham nunbichi yeppeosseotguna
So your eyes were very pretty
Jadi matamu secantik ini
Neul utdeon, nal bodeon ne moseumman saenggangna
I can only think of you, who always smiled, who looked at me
Aku terus saja memikirkanmu, senyumu, kau yang hanya melihatku
Ije waseo mianhae
It’s too late but I’m sorry
Semua terlambat tapi maafkan aku
https://milanistred.wordpress.com
Jinjak neol chaewojuji motan
I didn’t fill you up before
Aku yang tidak menyadari betapa baiknya dirimu
Na cham useupji na cham useupji
I’m such a fool, I’m such a fool
Aku si bodoh, aku si bodoh
Tteonagaji marajwo, Imi ne mameun tteonatjiman
Don’t leave me, although your heart has already left
Jangan tinggalkan aku, meskipun aku tahu kau akan tetap meninggalkanku
Na cham motnatji na cham motnatji
I’m so pathetic, I’m so pathetic
Aku sungguh menyedihkan, sungguh menyedihkan
Wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
Why did I realize this love now?
Kenapa baru aku sadari cinta ini sekarang?
Wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
Why are tears coming now?
Kenapa air mata baru mengalir sekarang?
Wae geureokedo nan neol mollasseulkka
Why didn’t I know you?
Kenapa aku baru menyadarimu sekarang?
https://milanistred.wordpress.com
Cham sarangeun, wae sarangeun
Love is so… Why is love so…
Cinta itu sungguh.. cinta itu sungguh..
Wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
Why did I realize this love now?
Kenapa baru aku sadari cinta ini sekarang?
Wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
Why are tears coming now?
Kenapa air mata baru mengalir sekarang?
Wae geureokedo nan neol mollasseulkka
Why didn’t I know you?
Kenapa aku baru menyadarimu sekarang?
Cham sarangeun, nae sarangeun babo gatda
Love is so… My love is so foolish
Cinta itu sungguh.. cintaku sungguh
bodoh